In de Tweede Wereldoorlog haalden de Britten wapens uit de VS, maar ze werden geen wijs uit de typeaanduidingen. Zo was M3 de naam van twee tanks, een pantservoertuig en twee kanonnen.
Om orde te scheppen hernoemde het Britse leger zijn wapenarsenaal. Tanks werden genoemd naar generaals uit de Amerikaanse Burgeroorlog. Zo werd de ‘Light Tank M3’ in 1941 ‘Stuart’ gedoopt.
Na de oorlog nam het Amerikaanse leger het Britse gebruik over, en alle nieuwe tanks zijn naar een beroemde generaal genoemd.
Britten hernoemden hun tanks
- Amerikaanse naam - Britse naam
- Light Tank M3 - Stuart
- Medium Tank M3 - Lee
- Medium Tank M4 - Sherman
